ColoQuick-muovipussi täytetään laadukkaalla ternimaidolla. Ternimaidon laatua kuvaava Brix-arvo saadaan selville refraktometrillä. Mitä suurempi arvo on sitä enemmän ternimaito sisältää vasta-aineita. Maito pussitetaan ternimaitosysteemiin kuuluvalla täyttöasemalla. Ennen täyttöä pussi asetetaan salkkuun ja salkku pusseineen laitetaan sen jälkeen täyttöasemaan. Pussiin mahtuu 4 litraa maitoa. Täysinäinen pussi laitetaan salkkuineen pakastimeen vaakatasossa. Kertakäyttöinen pussi on suunniteltu varmistamaan ternimaidon tehokkaan sulatuksen ja optimaalisen hygienian.